Loading…
お役立ち情報
2019年6月14日
住宅の種類《アパルタメント》
Apartamentos(アパルタメント)
ブラジルのアパルタメントは日本でいうマンションにあたります。ちなみにマンションと発音が似ているポルトガル語のマンソンは庭園をもつ豪邸を意味します。『マンション』とブラジル人に伝えると誤解を与えるかもしれません。
アパルタメントの多くは塀又は柵で囲まれておりその上部には侵入防止のための有刺鉄線や高圧電線が設置されております。通常は居住者や事前に登録されている者しか中には入れません。ご来訪者は事前に管理人に来場予約するか、来訪時に入居者に確認し入場許可がないとアパートメント内に入れません。駐車場や共用施設も居住者専用。スターツ・ブラジルがご案内する物件は24時間有人セキュリティがあるアパートメントです。
月々、共益費がかかり、水・ガス代が含まれていることもあります。
新しい物件では共有施設が充実しているところも多く、プールやシュハスケイラ(バーベキュー施設)、キッズルーム、パーティールーム、ジムなどがあります。大きいところではサッカーコートがあるアパルタメントもございます。
新しい物件でも、水回りのトラブルがあることもあります。建物が古くてもきれいにリフォームされている物件は多くあります。
様々な物件がありますので、お気軽にお問い合わせください。