トロントでは、ごみの分別は主に下記の３つに分かれています。

（１）Recyclables (Blue Bin)
… ●リサイクル品
・蓋つき瓶などのガラス製品
・プラスチック ※黒色のプラスチック製品はGarbageへ
・牛乳パック
・紙類、段ボール箱
・鉄・アルミ類
・ポリスチレン製品　など

（２）Organics (Green Bin)
… ●生ごみ、土に還るもの

（３）Garbage (Grey Bin)
… ●その他

どの種類の分別か迷ったら、トロント市のHPをチェックしてみてください。
https://www.toronto.ca/services-payments/recycling-organics-garbage/

※コンドミニアムの場合は、ほとんどの場合、各階のGarbage Chute、Refuse、Garbage Room（ガーベージシュート、リフューズ、ガーベージルーム）などから投げ入れられるようになっています。そこに入りきらない大きなゴミや、壊れやすいワレモノなどは、1階や地下にあるゴミ捨て場へ直接持って行ってください。

※タウンハウス、戸建ての場合は、専用のゴミ箱を使用して、家の前や指定の場所へ置いておきます。